LSU Law: Digest of 1808

TITLE II - OF ABSOLUTE OWNERSHIP

CHAPTER I - UNIVERSAL PRINCIPLES

Art. 1. Absolute ownership gives a right to enjoy, and to dispose of one's property in the most unlimited manner, provided one does not use the same in a way prohibited by the laws.

Art. 2. No one can be compelled to part with his property, unless by reason of public utility and on consideration of an equitable and previous indemnification.

Art. 3. The right of accession is a consequence of the right of ownership.
The right of accession is the right which the owner of a thing has to what such thing produces, and to what unites itself to the same by a kind of accessory incorporation whether naturally or artificially.

CHAPTER II - OF THE RIGHT OF ACCESSION TO WHAT IS PRODUCED BY THE THING

Art. 4. All that is produced by a thing whether moveable or immoveable belongs to the owner of that thing.
Such are the fruits of the earth whether they grow spontaneously or have been cultivated;
Civil rights;
Children of slaves, and the young of cattle.

Art. 5. The fruits produced by the thing belong to its owner, although they may have been produced by the labors, work and seeds, sown by a third person, on the owner's reimbursing said person his expences.

Art. 6. The produce of the thing does not belong to the simple possessor, and must be returned with the thing to the owner who claims the same, except in case of the detainer's having possessed it bona fide.

Art. 7. The possessor bona fide, is he who had possessed as owner, in virtue of a transferable title of property, but erroneous and defective, whose defects however he was ignorant of.
He ceases to be a bona fide possessor from the moment those defects are made known to him.

TITRE II - DE LA PLEINE PROPRIÉTÉ

CHAPITRE I - PRINCIPES GÉNÉRAUX

Art. 1. La pleine propriété donne le droit de jouir et de disposer de sa chose de la manière la plus absolue, pourvu qu'on n'en fasse pas un usage prohibé par les lois.

Art. 2. Nul ne peut être contraint de céder sa propriété, si ce n'est pour cause d'utilité publique et moyennant une juste et préalable indemnité.

Art. 3. Le droit d'accession est une suite du droit de propriété.
On appelle ainsi le droit que le propriétaire d'une chose a sur ce qu'elle produit et sur ce qui s'y unit accessoirement, soit naturellement, soit artificiellement.

CHAPITRE II - DU DROIT D'ACCESSION SUR CE QUI EST PRODUIT PAR LA CHOSE

Art. 4. Tout ce qui est produit par une chose mobilière ou immobilière, appartient au propriétaire de cette chose.
Tels sont les fruits naturels, ou industriels de la terre;
Les fruits civils;
Les enfans des esclaves et les petits des animaux.

Art. 5. Les fruits produits par la chose, appartiennent à son propriétaire, encore qu'ils aient été produits par les labours, travaux, et semences faits par un tiers, en lui en remboursant les frais.

Art. 6. Les produits de la chose n'appartiennent point au simple possesseur et doivent être restitués avec la chose, au propriétaire qui la revendique, excepté dans le cas où le détenteur en était possesseur de bonne foi.

Art. 7. Le possesseur de bonne foi est celui qui a possédé comme propriétaire, en vertu d'un titre translatif de propriété, mais erroné ou vicieux et dont il ignorait les vices.
Il cesse d'être de bonne foi, du moment où ces vice lui sont connus.

Table of Contents